# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2009-03-29 20:07+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-29 20:07+0200\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"

#: chk_update.rb:223 chk_update.rb:224
msgid "[%d / %d] Downloading package lists..."
msgstr ""

#: chk_update.rb:264
msgid "[%d / %d] Generating caches and lists..."
msgstr ""

#: chk_update.rb:269
msgid "Generating caches..."
msgstr ""

#: chk_update.rb:290
msgid "Creating list of installed packages..."
msgstr ""

#: chk_update.rb:306
msgid "Creating list of current packages..."
msgstr ""

#: chk_update.rb:320
msgid "[%d / %d] Creating list of available packages..."
msgstr ""

#: chk_update.rb:352
msgid "[%d / %d] Searching for updates..."
msgstr ""

#: chk_update.rb:371
msgid "[%d / %d] Getting changelogs for %d updates..."
msgstr ""

#: src/lib/gui/commandline.rb:33
msgid "There was an error while downloading package lists. Do you want to continue? [yn]"
msgstr ""

#: src/lib/gui/commandline.rb:35 src/lib/gui/dcop.rb:59
msgid "Resuming work..."
msgstr ""

#: src/lib/gui/commandline.rb:37 src/lib/gui/dcop.rb:61
msgid "Canceling..."
msgstr ""

#: src/lib/gui/commandline.rb:46 src/lib/gui/dcop.rb:74
msgid "No updates found."
msgstr ""

#: src/lib/gui/commandline.rb:68
msgid "Found new updates. Perform system update? [yn] "
msgstr ""

#: src/lib/gui/dcop.rb:19
msgid "User cancelled."
msgstr ""

#: src/lib/gui/dcop.rb:56
msgid "There was an error while downloading package lists.\nDo you want to continue?"
msgstr ""

#: src/lib/gui/dcop.rb:79
msgid "UPDATES (%d positions)"
msgstr ""

#: src/lib/gui/dcop.rb:86
msgid "NEW PACKAGES (%d positions)"
msgstr ""

#: src/lib/gui/dcop.rb:100
msgid "Updates found. Perform system update?"
msgstr ""

#: src/lib/gui/dcop.rb:109
msgid "No new packages since last checking"
msgstr ""